Category Archives: juleforberedelser

julestress?

Ann-Maris innlegg.

Min datter Grethe er en så perfekt husmor som jeg engang var. Gaver ferdigpakket i november, juletre ferdigpyntet 2.søndag i advent (kanskje også ferdig avnålet julaften)?Store mengder kaker til inn/ut-karusellen, for så endelig å bli fuglemat i februar. Alt på plass.

Her er aldeles fritt for julestress. Vi var i Faro igår, og gatene vi tidligere har sett fullpakket med krimskramskjøpende turister, er helt annerledes nå.

snurrejulekrybbe i Faro

snurrejulekrybbe i Faro

Endel butikker var stengt, det kan være dårlige tider eller sesongstengt, vet ei. I det store markedet var det naturligvis livlig, så kålbladene flagret. Vi kjøpte et stykke ribbe, veldig fin, 2 nye julestjerner til erstatning for de som ble brukket i kraftig vind forleden dag.                                                                                                 Bortsett fra å sørge for mat og drikke tar altså Marianne og jeg det veldig rolig. En tur ut i skogen etter noe grønt til juletre blir det vel, men ellers roer vi ned, simmar lugnt, que sera, sera, noen vil muligens kalle det latskap, men nei.              Det er simpelthen en del av greia – dessuten er jo jul en religiøs høytid, og som ikkereligiøs kjenner jeg ikke at det er mitt ansvar å holde julekommersen i høygir. Forresten så jeg i en avis at et sted i Portugal er bygget en julekrybbe på 3 500 kvm.??!! Javisst,nei.

Men litt skal vi jo gjøre for hyggens skyld. Det vi trenger for en fin julehelg er pinnekjøtt, kongerøkelse, blomster, fyr på peisen (vi tror nemlig ikke at nissen kommer den veien), julehilsener fra familie og venner, og i mangel på akevitt en liten julesnaps. Kongerøkelse fortjener noen ord.

Pistacia lentiscus er kommet hjem

Pistacia lentiscus er kommet hjem

Vi har den med fra Norge, apotekenes miks. De små, velduftende kvaeklumpene i miksen kommer fr en busk som vokser vill her, mastix, eller på latin Pistacia lentiscus, ja det er søskenbarn til pistasjenøtter. Og nå er kvaeklumpene kommet hjem og skal fyres opp til godlukt. Historikerne mener forresten at mastix var en av gavene de tre vise menn hadde i sekken da de arriverte Betlehem og kvad de velkjente ord: Ho-ho-ho, er det noen snille barn her?

I denne husholdning inngår heldigvis ingen lutefiskspisere! Det hersker harmonisk enighet om at kaustisk soda hører vaskekjelleren til, og at lutefisken lengter hjem til havet og det er greitt for oss.

Jakten på juletreet 19.-20. desember

Sagt om julen: Jeg skal si hva jeg ikke liker med julebord – det er å måtte finne en ny jobb etterpå. (Det burde nok Navarsete tenkt på) Phyllis Diller

Mariannes innlegg

Jeg har tidligere skrevet at vi fant «Nordic Christmas tree»med rot på et kjøpesenter i Faro, men akk – borte var de da vi kom for å handle. Hva gjør man da? Vanlig furu (som jeg foretrekker) og gran er ikke vanlig så langt syd og vi har ikke lyst til å kjøre landet rundt for å finne juletre.  Hvis man må ha nåletre til jul er det pinje og en variant av einer som vokser i vårt nærområde. Problemet er at de fleste befinner seg innenfor hagemurer.

P1030063I går fant vi et stort pinjetre som så ut som om det var eierløst og alene i verden. Men hvordan er det nå egentlig med allemannsretten i Portugal? Kan man klippe noen grener og ta med seg hjem? Vet ingenting om det, men vi tok med oss en del, kjekt å ha hvis vi ikke finner juletre. Vi har også siktet oss inn på noen kjempestore einer i nærheten av kirken. Veldig fristende, men vi vet jo ikke om det er noen som føler eierskap til buskene.

Det skal ikke bli stress selv om vi ikke finner et tre, men i morgen skal vi til Faro, kanskje vi finner noe på markedet. Det er jo mest sannsynlig at det bare er plasttrær til salgs. Vi trodde at fordi vi bor i et fylke hvor det kryr av briter skulle det være mulig å finne et passende tre. Det er helt klart hvorfor det har gått tilbake med Imperiet, britene gikk over til plast da det kom på markedet. Plastbåter med plastkanoner på dekk går jo ikke an når man skal erobre verden.

En ting er helt sikkert: Juletre av plast kommer ikke over dørterskelen til Casa Lisboa denne julen.

20. desember etter Farotur

Det er helt avgjort nå at det blir et utradisjonelt tre her i julen. En kombinasjon av pinje, johannesbrødtre og muligens einer.

I Faro var det plast, plast og atter plast! Men det skal sies at noen butikkeiere har brukt fantasien. DSC02384

Dette, for eksempel er jo morsomt:

Og hva med dette som står utenfor en butikk med moteklær:DSC02385

Dette som pryder markedshallen har vi kåret til det styggeste, det er donert av en veldedig organisasjonP1030168

Den karveløse julen?

Ann-Maris innlegg.

Det ser mørkt ut. Virkelig mørkt.Alt godt om vår lille by, alt godt om mat i Portugal, og alt godt om store og små matbutikker i området. MEN VI FINNER IKKE KARVE! Hederlig gammeldags karve, til surkål og akevitt og brødbakst og lukt av jul. Ikke tale om. Vi vet hva det heter, vi har saumfart krydderihyller lange som polkøer rett før streik, men nei, så langt ikke napp. Spørsmålet ble påtrengende den dagen det slo oss at vi ikke har akevitt til pinnekjøttet som er medbragt. Pytt, vi gjør hjemmeakevitt i full fart, ikke akkurat Non plus Ultra, men dog, innkjøp av sprit ble greit avviklet, og så startet karvejakten, først myk og stressless gange rundt i butikkene, senere litt anstrengt. I morgen setter vi vår lit til det store matmarkedet i Faro. Om de ikke stiller opp på nordiske juleskikker, er julefeiringen i fare. Hva sa ikke Røde Orm etter mange  år i muslimsk slaveri, da han endelig fikk feire jul hos Harald Blåtann? Han sa ved langbordet, med tårer i øynene: «(Svine)pølse! Og det er karve i den..».og så gråt han en skvett.

Av naturlige grunner har jeg ikke noe karvebilde, men fortsettelse følger.

Forøvrig vet jeg at det var timian som bekom Røde Orm  så godt at han gråt, men litt omskrivning må vel være greitt.

Karvenytt, 23.desember

endelig Carum karvi i Casa Lisboa!

endelig Carum karvi i Casa Lisboa!

: Almancil var svaret, der fikk vi karve, Underberg, akevitt (dansk, men dog), ufarget juletrebelysning, alt vel. Vi kunne også fått juletre på rot, men vi har bygget et fra ville skogen, og vraker det ikke! Og herved anses det for sant at ALT ORDNER SEG FOR SNILLE JENTER!

Snart jul, sies det

P1020701

Julestjernen før vinden herjet med den

Sagt om julen:

Send pakkene tidlig slik at postkontoret kan rote dem bort i tide til jul.

Mariannes innlegg

Det er jo unektelig ikke lenge til jul, men julefølelsen uteblir. Vi har kjøpt en stor, flott julestjerne, det skal man jo ha.   Vinden har vært stygg med planten i natt, tre grener mer eller mindre brukket i vinden. Det blåser, selv om det er 15,5 varmegrader nå er det litt grøssent.

Vi har tenkt å kjøpe juletre, på et kjøpesenter i Faro så vi «Nordic Christmas Tree» med rotklump. Hvis de har ett med litt nåler igjen i neste uke, kjøper vi det.

Det er lite julepynting i vår lille by, litt glitter rundt kasseapparatet på supern, litt pynt i et barvindu og sånt. Nabohuset var tomt da vi kom hit, nå er de tydeligvis kommet hjem og har pyntet trær og søyler med blinkende, farvede lys. Da er det høye gjerder og murer gjør nytten, vi ser ikke lysene direkte, skimter bare noe gjennom gjerdet.

P1020550

 

Faro by har ingen kommunal pynting grunnet dårlig økonomi, fornuftig nok. Det hindrer ikke handelsstanden i å boltre seg i pynteglede.
Vi har vært noen ganger på kjøpesenteret Forum Algarve for å få fikset nettforbindelse. Der er det jul for alle pengene. Pyntet til bristepunktet. Og juletreet på bildet var fabelaktig flott. Og det feller ikke nåler!

Jul i Portugal

Mariannes innlegg

Jeg er ikke akkurat den som fyller kofferten med brunost og Toro fiskesuppe, men det finnes unntak. Og unntaket er pinnekjøtt! Ingen jul uten, og ikke får man kjøpt det her i Tidaholm og så vidt jeg vet ikke i Portugal. Derfor har Ann og jeg kjørt fra Sverige til Sverige på Harrytur til Stene Livs ikke langt fra Svinesund. Julemiddagen i ferieresidensen i Portugal er sikret.

Det minner meg om en gang Ann og jeg var på Madeira før jul, istedet for brunost hadde vi med oss  Løitens Linje kjøpt på taxfree.

Vi ble kjent med en eldre amerikaner som hadde flyttet til Madeira. Joe inviterte oss på middag et par ganger, og etter å ha spist verdens sterkeste chili (jeg måtte drikke 4 liter vann for å kjøle halsen første gang han serverte chili) hos ham ville vi gjengjelde gjestfriheten og laget fårikål etter alle kunstens regler. Stolte og fornøyde etter å ha forkynt at han skulle få en norsk spesialitet serverte vi det for Joe, med akevitt til, selvfølgelig.

Joe tygget og tygget, og nippet til akevitten mens han prøvde å skjule hva han syntes om smaken. Til slutt måtte vi jo få rede på hvorfor han ikke var mer entusiastisk. Jo, det hadde seg sånn at under krigen gikk han i konvoi mellom Australia og USA, og hva fraktet de? Sauer, sauer og atter sauer. (ikke helt som på bildet, kanskje). I tre år måtte de spise av lasset. Sau morgen, middag og kvelds!

Men hva med akevitten? «Taste like Moonshine», sa Joe. Make til respektløshet! Hadde det vært Ålborg hadde jeg skjønt det, men gode gamle Løiten.

Ikke den mest vellykkede middag, men veldig hyggelig og Joe tok det pent. Han laget vel litt mexicansk etter at vi trakk oss tilbake.